Krótka chwila wytchnienia pozwala pilotom i ich bliskim spojrzeć na codzienność poza polem walki. Mieszkańcy wyspy Tatsumiyajima próbują odbudować zwyczajne relacje, choć doświadczenia kolejnych starć wciąż wpływają na ich decyzje i sposób patrzenia w przyszłość.

Film uzupełnia chronologię serii Fafner, skupiając się bardziej na bohaterach niż na wielkiej bitwie. Pokazuje więzi, żałobę i nadzieję pomiędzy ważnymi etapami konfliktu, dlatego najlepiej oglądać go po wcześniejszych odsłonach franczyzy.