Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi. – Sake to Kikoushi ~ Murasaki Kishikibu to Kintou

Ten króciutki dodatek do serii Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi. wraca do dworskiego świata epoki Heian, w którym wiersz bywał jednocześnie wyznaniem miłosnym, popisem i narzędziem kariery. Tytuł epizodu zapowiada spotkanie sake ze szlachetnie urodzonym, a wśród postaci pojawiają się Murasaki Shikibu oraz Kintou. Jak macierzysta seria, całość swobodnie interpretuje utwory z antologii Hyakuninisshu.

Materiał powstał jako odcinek specjalny dołączony do szóstego tomu wydania Blu-ray i DVD, a trwa zaledwie trzy minuty, jest więc raczej miniaturą niż osobnym epizodem. Premiera przypadła na zimę 2013 roku, pierwowzorem pozostaje zaś manga, na której oparto serię. Historyczna sceneria i konwencja josei, czyli opowiadania adresowanego do dorosłych czytelniczek, nadają scence spokojny, obyczajowy ton. To dodatek dla widzów, którzy znają serię.