The Moonlight and the Glasses

Noc, w której rozgrywa się ta krótka historia, jest jasna od księżyca. Do stojącego na uboczu domu tuż za miastem przychodzi optyk; mieszka tam samotnie starsza kobieta. Wzrok gospodyni osłabł przez lata, więc kupuje ona od gościa okulary w dużych oprawkach wykonanych ze szylkretu. Właśnie na tym zakupie opiera się dalszy ciąg spotkania obojga bohaterów.

Ośmiominutowa produkcja kinowa z 1966 roku, utrzymana w konwencji fantasy. Podstawą nie był oryginalny pomysł, lecz wcześniejszy utwór literacki, a konkretnie opowiadanie Mimei Ogawy, wskazane wprost jako pierwowzór. W wersji angielskiej tytuł brzmi The Moonlight and the Glasses. Jest to krótka forma kinowa bez podziału na odcinki, a jej fabuła mieści się w jednym nocnym spotkaniu.