Hong Ling Jin Xia

Bohaterem jest okularnik z podstawówki, który na lekcji marzy o sobie samym jako superbohaterze w czerwonej chuście pioniera, tępiącym przestępczość. Rzeczywistość wygląda inaczej: nauczyciel przyłapuje go na czytaniu komiksów pod ławką, wyrzuca zeszyty i grozi wezwaniem rodziców. Doprowadzony do granicy chłopiec staje w szkole naprzeciw nauczyciela, a granica między jego wyobrażoną krucjatą a szkolną karą zaczyna się zacierać.

Chińska etiuda animowana z 2010 roku, trwająca niespełna pięć minut i utrzymana w konwencji akcji. Krótkometrażówka funkcjonuje jako samodzielna praca rozpowszechniana w chińskich serwisach wideo, gdzie zgromadziła kilkadziesiąt tysięcy odtworzeń. Tytuł odwołuje się do czerwonej chusty pionierskiej, czytelnego dla chińskiego widza symbolu szkolnej codzienności.