Trzecia część ●● no Mahou to nowe krótkie sceny związane z drugim sezonem podróży Frieren i jej uczniów przez zmieniający się świat. Opowieść łączy przygodę, humor oraz charakterystyczną energię załogi, a samodzielna fabuła poszerza świat bez zastępowania głównej serii. Bohaterowie muszą wykorzystać zaufanie i pomysłowość, gdy przeciwnik przejmuje inicjatywę. To atrakcyjny dodatek dla fanów chcących zobaczyć znaną ekipę w nowym konflikcie.