Nami wraca myślami do czasów, gdy Arlong podporządkował sobie jej rodzinną wyspę i zmusił ją do pracy dla piratów. Spotkanie z Luffym daje jej pierwszą realną szansę na uwolnienie mieszkańców. Specjalna wersja historii skupia się na tragedii nawigatorki, zaufaniu do nowej załogi i walce o odzyskanie domu.