Siedemnastoletnia Akira, niegdyś obiecująca biegaczka, po kontuzji porzuca bieżnię i podejmuje pracę w niewielkiej kawiarni. Ku własnemu zaskoczeniu zakochuje się w jej kierowniku — łagodnym, rozwiedzionym mężczyźnie po czterdziestce, który sam skrywa niespełnione marzenia.

Delikatne, niełatwe uczucie zmusza oboje do zmierzenia się z tym, co porzucili. To subtelny, nastrojowy dramat obyczajowy o tęsknocie, drugiej szansie i odwadze, by znów ruszyć naprzód.