Letni dzień na basenie daje Takagi kolejną okazję do droczenia się z Nishikatą. Chłopak próbuje zachować czujność i wreszcie wygrać jeden z ich pojedynków, lecz zjeżdżalnie oraz obecność przyjaciół szybko komplikują jego plany.

OVA rozwija spokojną relację dwojga uczniów poprzez drobne gesty i niewinne zakłady. Wakacyjna atmosfera sprawia, że pod żartami Takagi jeszcze wyraźniej widać jej sympatię do Nishikaty.