Yumeji Fujiwara od pewnego wypadku potrafi dostrzegać aury zdradzające, jakie sny śnią otaczający go ludzie. Nęka go też uporczywy koszmar o polowaniu prowadzonym przez demony snów. Pewnego dnia dosłownie wpada na Merry Nightmare, dziewczynę ze świata marzeń sennych, która szuka drogi powrotnej do swojej krainy.

Yumekui Merry to fantastyczna opowieść o granicy między jawą a snem, w której demony pragną przejąć ciała ludzi, by przedostać się do rzeczywistości. Efektowne, pełne rozmachu pojedynki łączą się tu z ciepłą relacją Yumejiego i Merry oraz z melancholijną refleksją nad marzeniami, które porzucamy dorastając.