W dniu swoich szesnastych urodzin Tomokazu Mikuri przeżywa niezwykle realistyczny sen, w którym widzi dziewczynę walczącą z gigantycznym, unoszącym się potworem. Po przebudzeniu ze zdumieniem odkrywa, że owa dziewczyna śpi obok niego naprawdę.

Odtąd za każdym razem, gdy zasypia, trafia do świata snów, do którego wciąż przybywają kolejne znane mu osoby. Od tajemniczej, zamaskowanej Silk dowiaduje się, że toczą walkę z istotą zwaną Faydoom. Yumeria to lekka, pełna humoru i ecchi opowieść, w której granica między snem a jawą coraz bardziej się zaciera.