Sezonowe wróżki tworzą pogodę, a każdy ich rodzaj ma własną specjalność — pełnię tej mocy osiągają jednak dopiero w pełni wyszkolone wróżki. Sugar to mała wróżka śniegu, która wraz z przyjaciółkami ukończyła już naukę i musi teraz odnaleźć magiczne Iskierki (Twinkle).

Problem w tym, że żadna z wróżek nie wie, czym właściwie jest Iskierka. Chicchana Yukitsukai Sugar to ciepła, urokliwa i pełna serca opowieść obyczajowa o przyjaźni, dorastaniu i dostrzeganiu magii w codzienności, rozgrywająca się w malowniczym, zimowym miasteczku.