Aharen jest drobną, cichą dziewczyną, która ma spory problem z wyczuciem właściwego dystansu — bywa albo zbyt daleko, albo zdecydowanie za blisko. Jej sąsiad z ławki, powściągliwy Raidou, jako jedyny postanawia naprawdę ją zrozumieć.

Z tego niecodziennego zestawienia rodzi się seria zabawnych nieporozumień i coraz cieplejsza więź. To urocza, spokojna komedia o dwójce odmieńców, którzy w swoim towarzystwie czują się wyjątkowo swobodnie.