Hajime i jego drużyna trafiają na kolejną niezwykłą przygodę, w której spotkanie z tajemniczą postacią prowadzi do starcia z niebezpieczną iluzją. Specjalny odcinek wykorzystuje zdolności całej grupy i rozwija jej relacje poza głównym konfliktem sezonu. Akcja, magia oraz humor wynikający z charakterów bohaterów tworzą zamknięte uzupełnienie ich podróży po fantastycznym świecie.