Buddy Complex: Kanketsu-hen – Ano Sora ni Kaeru Mirai de

Wojna między Konfederacją Zogilia a Wolnym Paktem zbliża się do punktu, w którym przewaga jednej strony może przesądzić o losach całego świata. Aoba Watase nadal walczy u boku Dia Weinberga, wykorzystując system Coupling do idealnego zestrojenia obu pilotów. Hina Yumihara zna już prawdę o własnym związku z Aobą, lecz ich próba przerwania konfliktu napotyka Bizonia Gerafila. Jego zazdrość i pragnienie odwetu przetrwały kolejne zmiany historii, dlatego finałowa operacja staje się zarazem walką o przyszłość i o wyjście z niszczącej pętli czasu.

Dwa odcinki specjalne zamykają opowieść rozpoczętą w telewizyjnym „Buddy Complex”. Sunrise prowadzi równolegle widowiskowe starcia maszyn oraz osobisty konflikt trojga ludzi połączonych wydarzeniami z różnych epok. Kluczowe znaczenie ma zaufanie między Aobą i Diem: technologia wzmacnia ich zdolności tylko wtedy, gdy potrafią działać jak jeden zespół. Hina musi natomiast wybrać własną drogę mimo wspomnień i rozkazów, które przez lata kształtowały jej tożsamość.