Po zakończeniu emisji członkowie załogi Bebopa wspominają wydarzenia swojej wspólnej podróży. Specjalny odcinek zestawia najważniejsze momenty, starcia i decyzje, nadając im refleksyjny kontekst. Narracja bohaterów przypomina, że pod pozorem swobodnych łowców nagród kryją się ludzie uciekający przed przeszłością, której nie da się całkowicie zostawić za sobą.