Uczennice tajnej organizacji SORD łączą szkolną codzienność z misjami wymagającymi wyszkolenia, zimnej krwi i bezwzględnej skuteczności. Film otwiera nowy rozdział uniwersum Grisaia, przedstawiając zespół młodych agentek, dla których niebezpieczne zadania są częścią zwyczajnego dnia. Opowieść zestawia profesjonalne przygotowanie bohaterek z ich młodym wiekiem, budując napięcie wokół odpowiedzialności, lojalności i granic posłuszeństwa wobec przełożonych.