Nai, naiwny chłopiec poszukujący ważnej dla siebie osoby, i Gareki, sprytny młody złodziej, przez przypadek splatają swoje losy i trafiają pod skrzydła Cyrku — potężnej rządowej organizacji zwalczającej zbrodnie i mroczne zagrożenia. Odtąd ich życie zamienia się w pasmo niebezpiecznych przygód.

Za barwną fasadą kryją się jednak niepokojące tajemnice dotyczące samego Naia. To stylowe widowisko fantasy akcji z domieszką tajemnicy o przyjaźni, przynależności i szukaniu własnego miejsca w świecie.