Koyomi Araragi zbliża się do końca dramatycznej nocy, która rozpoczęła jego spotkanie z Kiss-shot Acerola-orion Heart-under-blade. Po odzyskaniu utraconych części ciała wampirzycy chłopak musi zmierzyć się z konsekwencjami własnych decyzji i odkrywa, że obietnica przywrócenia jej pełnej mocy prowadzi do wyboru bez dobrego rozwiązania.

Finał trylogii koncentruje się na relacji Araragiego i Kiss-shot, łącząc efektowne starcie z gorzką rozmową o winie, zależności i cenie przetrwania. To opowieść o narodzinach więzi, która na długo określi los obojga bohaterów w świecie Monogatari.