Ekranizacja klasycznej opowiesci ze swiata dzikiej przyrody sledzi losy malego niedzwiadka, ktory dorasta wsrod majestatycznych gor i lasow, uczac sie przetrwania w surowym, dzikim otoczeniu. Po drodze mierzy sie z niebezpieczenstwami natury, zawiera niezwykle znajomosci i stopniowo dojrzewa do samodzielnego zycia.

Serial z wrazliwoscia i cieplem opowiada o wiezi ze swiatem natury, odwadze oraz sile instynktu, ukazujac swiat widziany oczami zwierzecego bohatera. Realistyczne, czesto wzruszajace momenty oraz szacunek dla przyrody sprawiaja, ze produkcja tworzy poruszajaca, adresowana do calej rodziny opowiesc o dorastaniu i wolnosci.