Tristan, syn Meliodasa i Elizabeth, próbuje zrozumieć odziedziczone moce oraz znaleźć własne miejsce w Britannii. Gdy jego rodzina zostaje zagrożona, młody bohater wyrusza w podróż, która łączy nowe pokolenie z legendą Siedmiu Grzechów Głównych.

Pierwsza część „Grudge of Edinburgh” rozwija wydarzenia po głównej serii i prowadzi bezpośrednio do drugiej części filmu. Znajomość wcześniejszych losów bohaterów ułatwia odbiór.