The Third: The Girl with the Blue Eye

Świat został spustoszony: opanowały go potworne owady, a resztę roboty odwalili bandyci. Kiedy trzeba naprawdę porządnie wykonać zlecenie, wzywa się Honokę – dziewczynę z szóstym zmysłem do wyczuwania zagrożenia i z nieprzeciętnymi umiejętnościami władania mieczem, której towarzyszy wygadany czołg ze sztuczną inteligencją o imieniu Bogie. Razem podejmują się każdego zadania i rozwiązują problemy klientów. Pewnej nocy, przemierzając pustynię, Honoka natrafia na samotnego młodego mężczyznę, a spotkanie to okazuje się początkiem podróży, która wystawi jej zdolności na najcięższą próbę.

Serial telewizyjny obejmuje dwadzieścia cztery odcinki po dwadzieścia trzy minuty, co daje pięćset pięćdziesiąt dwie minuty. Za realizację odpowiada Xebec, a emisja przypadła na sezon Wiosna 2006. Gatunkowo tytuł opisywany jest jako akcja, dramat, fantasy, mecha, przygoda i science fiction, a demograficznie oznaczono go jednocześnie jako seinen i shounen.