Rika Furude rozpoczyna kolejne lato w Hinamizawie z wiedzą o tragediach powtarzających się w różnych światach. Wraz z przyjaciółmi próbuje zrozumieć prawdziwy mechanizm pętli i odnaleźć drogę prowadzącą do przyszłości, w której wszyscy przeżyją.

When They Cry Kai jest bezpośrednią kontynuacją pierwszego Higurashi. Odpowiada na wcześniejsze tajemnice i prowadzi walkę bohaterów z przeznaczeniem do rozstrzygnięcia.