Tagiru Akashi trafia do DigiQuartz, ukrytej warstwy świata, w której łowcy tropią zbuntowane Digimony. Razem z porywczym Gumdramonem uczy się odpowiedzialności za partnera, a jego rywalizacja szybko przeradza się w walkę o bezpieczeństwo obu rzeczywistości. Finał łączy młode pokolenie z bohaterami wcześniejszych odsłon serii.