Kolejny semestr w niezwykłej szkole łączy postacie z różnych światów fantasy. Dawni rywale i przypadkowi sojusznicy muszą wspólnie mierzyć się z lekcjami, wydarzeniami szkolnymi oraz regułami, które bywają trudniejsze niż walka z potworami.

Trzeci sezon korzysta z kontrastów między bohaterami i ich zupełnie różnymi doświadczeniami. Krótkie epizody stawiają na humor, znajome żarty oraz spotkania, których nie można zobaczyć w macierzystych seriach.