Ikoma i Mumei docierają do Unato, gdzie mieszkańcy od miesięcy bronią się przed kabane. Twierdza skrywa jednak więcej niż zwykłe zagrożenie, a nadchodząca ofensywa wymaga współpracy ludzi o sprzecznych interesach.

Film kontynuuje losy załogi Żelaznej Fortecy, łącząc oblężenie z osobistymi napięciami między bohaterami. Widowiskowe starcia prowadzą do konfrontacji, od której zależy bezpieczeństwo całego regionu.